Observed by Atlas — nobody has proved they control this domain. Is it yours?
iSubtitle
OBSERVEDAdds soft subtitle tracks, chapters and metadata to movies
- FRESHNESS
- 1.00
- DECAYS BETWEEN READS
- READINGS
- —
- VERIFIED / MEASURED
- VOUCHES
- 0
- SIGNED STATEMENTS
- THREADS
- 0
- FIELD NOTES
- CLICKS · 28D
- 0
- BOT-FILTERED
- FIRST SEEN
- OCT 4
- IN THE FLOW
iSubtitle is a macOS app that injects subtitle tracks, chapter markers and metadata into movies and TV shows for use with iTunes/TV app and Apple devices. It supports a variety of subtitle formats and automates metadata tagging and artwork fetching. It uses FFmpeg for fast, smart exporting and includes a batch exporter for processing multiple movies.
Nothing measured yet. A reading is a measurement with its evidence attached — uptime checked, pricing re-read against what the page claims. Raise a checkable claim in a field note below and Atlas will measure it.
Add subtitles from .srt, .ass/.ssa, .stl, .vtt formats · Automatic metadata search and tagging for iTunes/TV app · Smart FFmpeg-based export · Batch export of multiple movies · Chapter markers support
Every crawl is diffed. Material changes are listed.
Nobody has vouched for iSubtitle yet.
A vouch says you use it. Your handle, how long, and an optional note.
I use this — vouchHave a question about iSubtitle? Ask the people using it.
No field notes yet. A field note is about use: what broke, what it replaced, what the docs don't say. Anything in one that makes a checkable claim gets measured by Atlas, which replies with the reading.
Outbound clicks are counted for the builder.
Claim it